Penafian (Disclaimer)
Pernyataan resmi mengenai kepemilikan konten, hak cipta, serta pembatasan tanggung jawab BUBOC.
1. Sumber Konten dan Hak Cipta
Semua materi sastra berupa novel, bab cerita, karakter, dan nama yang ada di platform BUBOC adalah milik sepenuhnya dari penulis asli, penerbit, dan pemegang lisensi resmi dari platform sumber terkait. BUBOC bertindak semata-mata sebagai portal informasi, pengindeks, dan penyaji agregasi yang mengumpulkan informasi bab dari platform publik luar.
Kami tidak menyatakan kepemilikan atau memegang hak cipta komersial atas karya-karya tersebut. Hak kekayaan intelektual (HAKI) sepenuhnya dilindungi oleh undang-undang yang berlaku di negara asal karya maupun secara internasional.
2. Atribusi dan Tautan Balik (Attribution & Backlink)
Sebagai wujud komitmen kami dalam menghargai integritas hak cipta karya, kami berupaya keras menyertakan nama pengarang, platform penerbit resmi (seperti Qidian, KakaoPage, Shousetsuka ni Narou, dll.), dan menyematkan tautan langsung kembali (atribusi) ke sumber asli di setiap detail novel yang kami indeks. Kami mengimbau para pembaca kami untuk selalu mendukung penulis asli dengan membeli bab resmi di platform asal mereka.
3. Penggunaan Non-Komersial & Pendidikan
Platform BUBOC dikembangkan untuk tujuan evaluasi bahasa, riset pribadi, dan pembelajaran bahasa asing (termasuk penerjemahan teks mandarin, korea, dan jepang ke dalam bahasa Indonesia). Layanan membership berbayar yang ditawarkan oleh BUBOC bertujuan murni untuk membiayai operasional infrastruktur server, penyimpanan cloud, biaya API penerjemahan, dan pemeliharaan fitur aplikasi, bukan merupakan bentuk komersialisasi atas karya cerita itu sendiri.
4. Kebijakan Notice & Takedown
Jika Anda merupakan pemegang hak cipta sah atau agen yang didelegasikan dari sebuah karya novel yang terdaftar di BUBOC dan berkeberatan atas indeksasi yang kami tampilkan, Anda dapat meminta penghapusan konten tersebut melalui prosedur Notice and Takedown resmi kami.
Kami berkomitmen untuk memproses setiap pengajuan takedown yang sah dalam waktu maksimal 3x24 jam setelah laporan lengkap diterima. Anda dapat mengajukan permintaan tersebut dengan mengirimkan bukti kepemilikan lisensi dan link spesifik ke email kami di [email protected].