第一百八十八章
第二卷 帝国黎明 第一百八十八章 这时候后座的茜茜问:“‘JIECAO’到底是什么?” “节操。” “这……之前我的老师在讲到明帝国的识字率的时候,还嘲笑你们,现在看来你们真了不起。” “毕竟只是去汉堡而已。”狐狸拍了拍林有德的肩膀,“既然快到了,我们就该讨论点正事,我们待会要怎么接近那个女孩呢?从报告看她简直就是一条鱼,一条能上岸的鱼。现在她正呆在海边,万一惊动了它,它要跑我们谁也拦不住。” “这是中文里只可意会不可言传的众多词汇之一啦。”林有德刚开口,狐狸就小声窃笑,所以林有德掐了她打大腿一下,狐狸立刻嚷嚷说“痛得我下面的嘴都闭合了下次你要插还得掰开”,于是林有德给她来了一下更狠的,她马上闭嘴了。 林有德听见后座茜茜的声音,听起来是喝水呛到了的样子。 “这不可能!”茜茜马上表示反对,“也许中文确实有很多词能表示安静的意思,但上百个也太多了,语言的目的是交流,这样数量庞大的词汇库会影响交流的。” “但中文不一样,只是会读写的人,和初步掌握了这门语言的人之间,隔着六到八年的教育时间,而初步掌握到有文采,可能还需要十年以上的教育和自我修行。” 林有德刚打算投身那个时代,就穿越了。 “你啊...